【何以故。是閻浮提人初生之時,不問男女,或欲生時,但作善事,增益宅舍,自令土地無量歡喜,擁護子母,得大安樂,利益眷屬。】
為什麼呢?是南閻浮提人剛要出生的時候,不論是生男或是生女,只要是做諸善事,例如放生戒殺等,自然能夠增加這個舍宅的福報與光輝。使令這個衛護這塊土地的土地神生無量歡喜。並且還擁護這對子母,使這位母親與新生的嬰兒得大安樂,連他的家眷親屬也得到利益。
由於眾生生死,均有鬼神隨護,做諸善事則有諸大神王擁護,使不為一切惡鬼所撓害。如作不善事,則善神遠離不護,故為一切惡鬼所得便,常加撓害。
【或已生下,慎勿殺害,取諸鮮味供給產母,及廣聚眷屬,飲酒食肉,歌樂絃管,能令子母不得安樂。】
這底下這段文是告誡這個家庭,或者小孩子生下以後,切不可任意殺害眾生的性命,一般世人說什麼生小孩要吃雞酒來進補,殺取各種鮮味來供給產母,這是大錯特錯的事,有的家庭於生下小孩以後,為了要慶祝,更把親戚朋友全部請來,要飲酒吃肉,還要唱歌奏樂跳舞來助興,這樣做的話,便使這個產母與新生兒,都得不到安寧與快樂。
這殺生一事,古今同憐,並非獨有佛教戒殺,儒家亦宣揚:「上天有好生之德」,無非「上合天道,下恤人心」,豈可為生兒之慶而傷生害命,違天之仁。一切生物各愛其子,豈有慶我之兒而殺彼之子呼?而且嬰兒剛剛生,正好趕快替他歸依三寶,誦經植福培福,布施三寶,消災延壽。怎麼反而替他廣造諸惡呢?食肉者,斷慈悲種。飲酒者,斷智慧種。將來之智慧與慈悲尚且要斷除,豈得現生善種之不斷乎?優婆塞戒經云:「樂飲酒者,是人現世喜失財物,身心多病,常樂鬥爭,惡名遠聞,喪失智慧,心無慚愧,得惡色力,常為一切之所呵責,人不樂見,不得修善,是名飲酒現世惡報。捨此身已。處在地獄,受饑渴等,無量苦惱,是名後世惡業之果。若得人身,心常狂亂,不能繫念思惟善法。是一惡因緣力故,令一切外物資生悉皆具欄。」
【何以故。是產難時,有無數惡鬼及魍魎精魅,欲食腥血。是我早令舍宅土地靈祇。荷護子母,使令安樂,而得利益。如是之人,見安樂故,便合設福,答諸土地。翻為殺害,聚集眷屬。以是之故,犯殃自受,子母俱損。】
為什麼呢?因為這產婦在生產之時會流很多的血,而且很危險,這時有無數惡鬼,及精靈鬼等著要吃腥氣的血,是我主命鬼王早就命令這些土地神,要好好負責保護這對母子,使這對母子能獲得安樂,並得利益。這也就是主命鬼王的本意。然而這些人,見母子均得安樂故!便想應該要答謝眾親友,歌樂絃管、飲酒食肉,自己去造這些惡業,當然要受惡業果報,諸神干怒,而不再衛護他們,這樣使得這對母子都受到損傷。
這主命鬼王之本意是欲令產母及新生嬰兒皆得安樂與利益。並廣作戒殺放生等善事。結果眾生愚癡,不但不設福,反而殺生害命,飲酒作樂,由於這樣使令母子受損。經言:有夜叉羅剎常喜噉人胎,能令人無子。傷害於胞胎,及生時奪命。為其作撓害,則生子夭殤,乃由人殺害自致,非土地不護也。
Above is shared from the following source:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100006781776060